借用《赖世雄美语音标》,15天攻克英文发音的实战干货

07/18 07:21
阅读数 13

戳蓝字“程序员生存指南”关注我们吧!一个分享程序员生存技能的公众号!

本文选自《把你的英语用起来》


01
材料选择

本书最早于1995年由长春出版社出版,当时名为《精准美国英语音标发音指南》(后更名为《赖世雄美语音标》),但其实《精准美国英语音标发音指南》这个名字更好,因为从严格意义上来说,“美语”这个词并不准确。


美国原住民是印第安人,不说英语,现在美国是个民族大融合的国家,说西班牙语的人也很多,所以严格来说“美语”并不存在,只有“英国英语”和“美国英语”的说法。


如此优秀的教材后来居然绝版10年,直到2005年才再版,真是让人匪夷所思。


现在此书由外文出版社出版,蓝白封面,有的可能会加上红色腰封。


定价仅15元,但事实上定150元都不过分,因为你虽然两三周学完了,收获的却是一辈子的英文基础。


02
学习方法


看书听MP3,跟着录音大声模仿即可,建议2~3周内这本书要学完2~3遍。


虽然赖老师本人建议“少即是多,慢即是快”,但这句话其实是针对基础不太好的同学说的。


大家既然已经有了进入中级的基础,就没必要在音标上面浪费太多时间,花上两三周学完就好,自己拿到书,规划下每天听多少章节,看着书跟着音频学习就够了。


两三天就能全部听完一遍,建议2~3周内这本书要学完2~3遍,这样才能达到学习效果的最大化和巩固化。


03
推荐理由


A.绝大部分人的发音都有很大问题,所以最好都从音标开始学习。


95%的英文学习者,不管你是初学者也好,四六八级都过了也好,基本上发音都有比较大的问题,包括那些天赋很好、模仿能力很强的人。


因为没有人真正给你讲解过,到底怎样才是正确的发音,很多人的舌位都是瞎摆,所以我们都迫切需要一本好的发音指南类书籍。


B.这本书最大的特色在于所有内容都配有播讲类的录音,而不仅仅是简单的朗读。


一般说到学发音,我们想到的肯定是那些满篇都是看不懂的口腔舌位图的发音指导书,让你看得头昏脑涨,不知所云。


而这些书配的录音质量通常也很糟糕,估计是从大街上随便拉两个外国人过来,草草地把书里面的音标、单词和句子读一遍就完结了事了。


一般来说,成人自学者的耳朵不是特别敏感,没有老师对重难点进行讲解,就不太容易学好,可是这类书籍录音质量很差,书籍的讲解又是抽象的舌位图,很难有所收获。


但赖老师这本书是不同的,它随书附带的CD录制的可不是简单的朗读,而是课程的讲座录音。


老师在CD中明确告诉你每一个音的发音诀窍,把舌位都告诉你,非常准确地总结了中国人的各种重难点音标。


你既可以模仿,又可以听老师的重难点讲解。


C.书籍文字的编排是最适合中国人学习发音的材料。


这本书中每一课都配有中国人易混淆的发音辨析,每一课都戳中了中国人的发音死穴,比如说ill和ear怎么区别?world和word怎么区别?heat和hit怎么区别?


这些难点平时大家可能都糊弄过去了,但是老师就是把它们统统整理出来摆在台面上,一定要带着你彻底搞懂,不再留任何死角,帮你扫清初始的发音难题。


本书的唯一一个缺点:它是用KK美式音标标注的,和大家从小学习的国际音标的标注法略有不同,但并不是特别困难,多看多查字典,很容易就适应了。


这本书的效果到底有多好呢?


豆瓣小站的Pumpkin说:


我妈妈是家庭主妇,没有工作,以前就是带我和弟弟。


现在我们都上学了不在身边,她平时没有事情做,整天绣十字绣什么的,又觉得浪费时间。


我就鼓动她学英语,让她从零基础开始。她就边听音标边绣十字绣,《赖世雄美语音标》反复听了三个月。


我寒假回家的时候,听她说的音标,比我弟弟说得还好。


她的目标是可以听懂电影台词,目前在听赖世雄的初级课。


04
问题答疑


在没开始正式学习前,大家可能还会有疑问,所以一定要在这里就地解决掉。


发音有可能通过一本书就彻底搞定吗,以及为什么发音无比重要,不是说成人说英文带有口音都无所谓的吗?


发音不可能通过一本书就学好,尤其对普通话都说不好,或者平时英文发音问题实在太大的同学,但发音仍然无比重要,尽管成人英文带口音确实是无所谓的。


举几个简单例子,中国人说英文卷舌音R到处乱飞,而事实上,如果到处添加卷舌音,会显得你的英文非常恶心,著名小说《毛猿》中的毛猿就是这么发音的,任何单词都加卷舌音,这样听起来会让人觉得你的英文其实非常粗鲁。


再比如说,有些人会V和W不分,victory会读成/'wikt ri/,vat会读成/wt/。

再比如,辅音L在普通话中没有类似的音节,所以很多人就会简单地把L音和R音混淆,little这个单词就永远都读不准。


上面这些小例子,都不属于“口音”,而是必须纠正的发音错误,否则你的英文很难真正变好。香港人的英文口音一般都很重,但绝对不会把R音到处乱加。


但问题就在于,仅仅通过一本书的学习量,很难把你持续了整整20年的糟糕发音习惯全部改过来,只能靠你学完本书之后,自己坚持不懈地去反复练习。


李笑来老师不就是把自己3万个词汇量挨个按照字典来纠正的嘛。当然,我们不一定要用这样的笨方法,第二部分我们针对的就是怎么去有意识地练习把书里正确的发音方法变成自己的发音习惯。


说到这里你可能会奇怪,既然这样,我们学这本书真正的意义何在?


首先,书就像是教练,必须由他教会你正确的姿势和方法,你再持续去练习才能内化这些技巧,将之变为自己的习惯,英文才能越来越好。


好比你要提高投篮命中率,如果没有教练一开始演示正确的投篮姿势,你乱投一气,投好几个月也不会提高命中率的。


再比如游泳,没有教练一开始教你正确的泳姿,你乱游,也是不可能提高速度的。


所以这本书扮演着你最开始的英文教练的作用,为你演示正确的手形和姿势,如果这个基础打不好,以后自己胡乱练习,就很有可能出现上述的发音错误,而且难以改正。


然后,学习这本书最大的好处在于可以立竿见影地提高你的听力,很多时候你听不懂英文,很大程度上是因为那个音你读的就是错的,在你脑中的记忆里,这个音和标准音是难以对应起来的。


这个时候,必然导致你要么听不懂,要么理解力差、反应慢,最离奇的会造成“我感觉好像每个音都听懂了,但是合在一起就听不懂了”,这都是因为你脑海中记忆储存的英文发音和录音相差十万八千里,这样听力怎么可能变好?


建议2-3周将本书学习完毕。 


关注微信公众号「程序员生存指南」,收看更多精彩内容

好看请点这里↘↘

本文分享自微信公众号 - 程序员生存指南(gh_5ce02c10b7b4)。
如有侵权,请联系 support@oschina.cn 删除。
本文参与“OSC源创计划”,欢迎正在阅读的你也加入,一起分享。

展开阅读全文
打赏
0
0 收藏
分享
加载中
更多评论
打赏
0 评论
0 收藏
0
分享
返回顶部
顶部