文档章节

如果世上所有人都住在同一条街,那会是怎样的景象?

极光开发者服务
 极光开发者服务
发布于 05/31 10:29
字数 1021
阅读 7
收藏 0

【推荐】2019 Java 开发者跳槽指南.pdf(吐血整理) >>>

简评:「美元街」是一个神奇的网站,它设想了一个所有人都住在同一条街上的世界,他们的房子按照收入排序。你花越长时间浏览这个网站,就会越清晰地发现我们所有人的基本需求都一样。从中你能得到一个启示是 —— 我们彼此间的共同点其实比我们想象的要多。

本文系译文,原文作者是比尔盖茨。

​​​我对一个叫做「美元街」(Dollar Street) 的网站着了迷。

「美元街」由《真相》一书的联合作者安娜·罗斯林·于伦(Anna Rosling Rönnlund)创建,它设想了一个所有人都住在同一条街的世界,房子按照收入水平依次排列。最穷的人住在街的一头,最富有的人住在另一头。​

​比起房子的位置,收入水平更能说明人们的生活状况。不管何时去到一个新地方,我都会去寻找反映当地家庭收入水平的线索 —— 有电线吗?房子的屋顶是什么样的?人们是骑自行车还是走路出行? 

这些问题的答案,会告诉我很多关于当地人的信息。

如果我看到电线,就知道这地方的家庭也许能用上电 —— 这意味着孩子们在太阳下山后也有足够的照明来写作业。

如果我看到拼装起来的屋顶,就想到这个家庭在雨季可能无法安睡,因为那会又湿又冷。

如果我看到自行车,就知道人们不必每天花上几个小时步行取水。

「美元街」对收入水平的重要意义进行了精彩的诠释。

安娜将摄影师派往世界各地,捕捉了几百个家庭的影像。你可以根据收入和地点,甚至是家庭用品将这些家庭分类(例如,你可以拍摄床、洗洁精或者烹饪用品)。每个房子都被精心标记,还配上了住在这个房子里的家庭介绍。你可以在网站上浏览每个家庭的 135 件物品,从他们家的大门到他们穿的鞋子。

当你开始比较这些生活物品的时候,「美元街」就变得特别生动。我发现各种牙刷的照片特别有趣。街那头最穷的家庭会用手指或木棍来清洁牙齿,可一旦达到一定的收入水平,每个人都开始使用起塑料牙刷。 

你花在浏览「美元街」上的时间越多,就会越清晰地发现我们所有人的基本需求都一样。

人们如果有更高的收入,就会想要花钱买同样的东西,无论是生活在中国还是喀麦隆。在一天结束的时候,我们都想要坚固的屋顶、更有效率的出行方式和更好的工具来照顾我们自己。这对我们是一个美好的提醒:我们与世界另一端的人,有着比我们想象中更多的共同点。 

安娜和她在 Gapminder(一家瑞典非盈利机构,旨在用生动的统计数据提醒我们差距的存在)的团队成功地捕捉到了我所见过的最完整的人类图景。

我可以花好几个小时浏览「美元街」,希望你也能去看看。


原文链接:What if everyone in the world lived on the same street? 推荐阅读:比尔·盖茨:如果你想了解硅谷,就看《硅谷》吧

© 著作权归作者所有

极光开发者服务

极光开发者服务

粉丝 43
博文 240
码字总数 257306
作品 1
深圳
个人站长
私信 提问
赫拉利:一份工作做一辈子这样的事情将再难出现

“大师”由网易研究局和他山石智库联合出品,本文是网易研究局独家稿件,转载请注明来源 ·聚焦国际思想市场·解析财经新闻热点·对话国际经济学大师 大师 NO.046 作者|以色列历史学家、“简...

大师
06/27
0
0
技术帮助我们认识世界

人们决策总是受到各种因素影响,而且经常不自知,因此很难(甚至不可能)理性行事。这样的「人」,是助推(nudge)理论得以成立的基石。无独有偶,近年技术哲学(philosophy of technology)...

洪靖
2017/12/30
0
0
互联网没有谁可以拥有藐视规则的绝对话语权

不久前, 有网友把某段信息上传到了区块链的节点上 ,希望凭借区块链难以篡改的特性让这条记录得以存续。有人说这就是区块链应该做的事情:因为它让互联网和它的去中心化理念再次获得了新生,...

h4cd
2018/05/14
2.9K
20
此情可待成追忆

有一段时间没写博客了,因为都在忙。连续一个月加班赶项目进度,累得跟狗一样。但却颇有收获,是技术更是经验。明天产品就要上线,激动肯定会的啦,但心却像掉在了嗓子眼上,深怕莫名其妙的就...

qllinhongyu
2015/01/15
0
0
spring事务声明的几种传播特性

近来遇到了一个spring业务致使的疑问,所以写了几个小程序了解了一下业务的传达特性,下面别离举比如别离看看业务的传达特性。 业务的几种传达特性 1. PROPAGATIONREQUIRED: 假如存在一个业务...

haomad
2014/08/25
0
0

没有更多内容

加载失败,请刷新页面

加载更多

web前端入门到实战:图解原生dialog标签(非常详细)

在html5中,新增了很多语义化的标签。如footer、header之类的,今天的主角是dialog标签 顾名思义,就是用来定义对话框的。目前只有Chrome和Safari支持该标签,所以用的不多,不过确实挺好用的...

梦想编程
24分钟前
3
0
一些php常用函数积累

本文链接<?php// id: ecffe70d3af54df9bad97b61918ace7d global $ct_path, $ct_log_path;$log_path = "test_php.txt";// 是否先log到buffer,再通过CT_flush()一次性写入文件$......

一字见心
25分钟前
3
0
IntelliJ idea中 注释代码折叠

visual studio中有#region 可以折叠代码,IntelliJ idea 中也有类似功能 //region 描述代码//endregion

format
25分钟前
4
0
oracle表中更改主键

一、数据表有主键但无主键约束名 先删除之前的主键,后添加主键 ,执行SQL: a. alter table 表名 drop primary key; b. alter table 表名 add primary key(想要更改的字段名称); 二、数据表...

_Somuns
27分钟前
3
0
jQuery AJAX提交表单

我有一个名称为orderproductForm的表单,输入的数量不确定。 我想做某种jQuery.get或ajax或类似的事情,它将通过Ajax调用页面,并发送所有形式为orderproductForm的输入。 我想一种方法是做类...

技术盛宴
32分钟前
2
0

没有更多内容

加载失败,请刷新页面

加载更多

返回顶部
顶部