不知道firewall最早为什么会被翻译成防火墙,直译的话应该翻译成火墙,自然界几乎所有动物都天生怕火,火墙阻挡一切不速之客,意及不可穿越,也正是firewall的功能所在。至于防火墙反倒让人有些莫名其妙了

评论

最新评论(4

stxy0509
2013/07/23 09:10  
@卖切糕大叔 我觉得应该是这样的:这个墙是用来阻挡火势蔓延到里面去的,所以叫防火墙. 不是火组成的墙.
零蓝
2013/07/22 19:34  Android
@蟋蟀哥哥 申公豹。。。
蟋蟀哥哥
2013/07/22 18:43  Android
火墙,我还冰凤爆呢
未名道人
2013/07/22 18:26  
带有防范功能的火墙,简称防火墙

没有更多内容

加载失败,请刷新页面

没有更多内容

返回顶部
顶部